22.5.12

Recenze: Muži v černém 3 [Men in Black 3] - 70%

Agent K (Tommy Lee Jones) najednou zmizel - byl vymazán z existence. Agent J (Will Smith) se musí vrátit časem do roku 1969, aby zabránil mimozemské invazi a přepsání historie zlým mimozemšťanem. Mladý agent K (Josh Brolin) tentokrát nesmí zemřít!


Tak jsme se po 10 letech dočkali třetího dílu. Naštěstí nejde o žádný shit, ale nabízí se otázka: "Proč?" Pokud odpověď zní "kvůli prachům", tak se nabízí další otázka: "Proč až po 10 letech?"

Nápad s cestováním časem není špatný a Josh Brolin je zajímavější než Tommy Lee Jones, jehož všechny suché fóry v této sérii již známe. Také se tvůrcům podařilo předvést trochu nostalgie ve stylu Návratu do budoucnosti ("tehdy před lety bylo všechno ryzejší, nevinnější, zábavnější"). A nějaké ty časoprostorové zvraty. Ty ovšem nedávají ani zrnko smyslu a nevyřešených paradoxů je v nich tolik, že o nich ani nemá smysl mluvit. Každá cesta časem funguje jinak (někdy se při cestě zpět cestovatel zdvojí, jindy ne), tvůrcům je to zjevně jedno a doufají, že to bude jedno i divákovi.

Nejzábavnější jsou opět fórky s mimozemšťany, skrývajícími se mezi lidmi, a s celebritami, o kterých se dozvíme, že jsou mimozemšťani (v roce 1969 jsou v ústředí MiB na okamžik vidět například mladý Ozzy Osborne, Barbarella, atd., atd...).

A opravdu se mi líbil vtípek s cestováním časem, kdy při "časoprostorovém pádu z mrakodrapu" agent J vrazí za volného pádu do novin s titulkem "Krach na burze" a vzápětí uvidí vedle sebe padat smutného businessmana.


Ve filmu samozřejmě jsou i akční scény a přestože jde o drahé trikové přestřelky, honičky a bitky, jsou dost nudné, protože nedokázaly přinést naprosto nic nového.

Jde evidentně o řádně prostříhaný a pseudonáhodně poslepovaný počin (například jsme ve dvou scénách důkladně připravováni na to, že se zjeví mluvící mops, ale on se nakonec vůbec nezjeví, přestože byl i na prvních plakátech k filmu). Přesto docela slušně fungují i scény, hrající na citlivější strunu - když J poznává mladého K, který je plný života a není zapšklý, a snaží se nějak pochopit jeho pozdější změnu a případně s ní něco dělat. A když podivný naivní transdimenzionální mimozemšťan vysvětluje, jak jsou všechny osudy předurčeny a přitom nepředvídatelné... Nejde o nic světoborného, ale rozhodně je to výrazně působivější, než snahy o vážné scény ve druhém dílu.

Kdybych vedle sebe postavil všechny tři filmy a skoukl je, zcela nepolíben, v náhodném pořadí, pravděpodobně bych došel k názoru, že trojka je z nich nejlepší (o kousíček). Tím ovšem pomíjím tu drobnou skutečnost, že trojka je víceméně totéž jako jednička a dvojka, a vznikla až po nich. Rozhodně tenhle nejnovější film nepůsobí dojmem něčeho, na co jsme museli čekat 10 let...

P.S: Sonnenfeldovy oblíbené extrémní kamerové nájezdy mají ve 3D ještě extrémnější grády.

P.P.S: Dabing není nesnesitelný, ale ať nadabujete hlášku Willa Smithe "I have no problem pimp-slapping the shiznit out of Andy Warhol" jakkoliv, vždycky bude nutně něco "lost in translation". Ve 2D se promítá i titulkovaná verze.

77 komentářů:

  1. Poprvé v mém životě jsem někde PRVNÍ.

    Škoda těch nekonzistencí. MIB I byli fajn zpřeštěností, přesto logika vždy potěšila.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Tvá přítelkyně mně při naší poslední šoustačce říkala, že při vašem sexu seš taky první a to vždycky a i moc rychle.

      Vymazat
    2. to ale rikam kazdymu, broucku

      Vymazat
  2. No teda... Právě jsem opíchal psa!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. A byl jste prvni, nebo uz na nem nekdo byl pred vami?

      Vymazat
    2. Promiňte, pomiloval.

      Vymazat
    3. Jinej překlad: Zrovna jsem vojel pudla.

      Zbytek už je pak stejně.

      Vymazat
  3. Frank the Pug vůbec není ?!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ale je.

      http://i11.tinypic.com/4h0pu2h.jpg

      Chapes zaroven, ze mimo filmu je to Franta tyvole pes???!!!

      Vymazat
  4. Prosím o nějaký sofistikovaný metahumor.

    OdpovědětVymazat
  5. Dotaz: Je Prometheus lepší než MIB3 ? :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. to by mohlo byt zajimave zjisteni v MIB3, ze uvnitr vetrelcich vajec je herec co byl uvnitr R2D2.
      ze vetrelec je prevleceny franta.

      Vymazat
  6. Dotaz: Kdo je to Muživ?

    OdpovědětVymazat
  7. Známý umělec Muživ Černorýs.

    OdpovědětVymazat
  8. Jsem bibliofilní cinefil (léčení odkládám na důchod), filmový teoretik a teoretik fikce, živím se jako filmový a literární publicista, jazykový korektor a editor. Plus působím jako interní doktorand a pedagog na Ústavu filmu a audiovizuální kultury na brněnské FF MU a jako pedagog na Střední škole uměleckomanažerské, kde mučím děti formalistickým uvažováním o audiovizualitě. Než budu pokračovat, rád bych vás pozval na blog Douglasovy poznámky k filmům, seriálům a vyprávění.



    Ačkoli se snažím sledovat filmy všech zemí a ze všech období, hlavními oblastmi mého zájmu (už proto, že vědět a vidět fakt nelze všechno... nehledě na nedostatek času) jsou:

    - klasický a postklasický hollywoodský film
    - dějiny filmových teorií
    - naratologie
    - teorie fikčních světů
    - fikční světy televizního seriálu

    - ruský formalismus a český strukturalismus z hlediska myšlení o filmu

    - otázky vlivu mezi formalismem, českým strukturalismem a filmovým neoformalismem

    - dějiny stylu a vyprávění ve filmu a v televizním seriálu
    - sémiotika
    - cinemetrics
    - plus se snažím pronikat do tajů různých typů logiky a pro radost se prokousávám středověkou filozofií nebo astrofyzikou.

    Literární slabosti: literární modernizmus, pražská německá literatura, science fiction (hard SF, cyberpunk), dobrodružné romány devatenáctého a první čtvrtiny dvacátého století, postmoderní fikce (míněny hlavně fikční texty o jiných textech, autoreferenční fikční texty, nemožné fikční světy, narativní experimenty).


    Přiznávám se, že leckdy mi přináší větší potěšení o filmech a filmové teorii/historii číst, než se na ně - míněno na ty blbé, protože občas i to má práce obnáší - dívat. A tak předkládám jména (pokud to někoho zajímá) několika oblíbených (převážně filmových, ale rozhodně nejen jich) myslitelů:

    Tomáš Akvinský

    Aristoteles

    Aurelius Augustinus
    Rudolf Arnheim

    André Bazin
    David Bordwell
    Edward Branigan
    Noël Carroll
    Miroslav Červenka
    Lubomír Doležel

    Umberto Eco

    Boris Ejchenbaum

    Sergej M. Ejzenštejn
    Thomas Elsaesser
    Roman Jakobson
    André Gaudreault
    Immanuel Kant
    Peter Krämer

    Gottfried Wilhelm Leibniz
    Christian Metz

    Jan Mukařovský
    Roger Odin

    Charles S. Peirce
    Ruth Ronenová
    Marie-Laure Ryanová
    Viktor Šklovskij
    Petr Steiner

    Kristin Thompsonová

    Jurij Tyňanov

    Felix Vodička

    Ludwig Wittgenstein


    Nemám rád snobský přístup k filmu a otravuje mě rozdělování na "vysoké" a "nízké", "hodnotné" a "nehodnotné" či chápání filmových dějin jako série mistrovských děl. Nevidím moc velký smysl v různých "zlatých fondech" a "žebříčcích nejlepších děl všech dob". Redukují kinematografii na strašně úzký okruh děl a několik dost zkostnatělých pohledů, podle čeho jejich "zásluhy" posuzovat. Navíc čím hlouběji do kinematografie pronikám (zatím jsem pořád spíš na povrchu), tím více nacházím fenomenálních filmů, které v žádných podobných žebříčcích nefigurují.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Běž pryč.

      Vymazat
    2. Už jsi taky viděl T-Rexe s lidskou tváří? Pokud tedy nepočítám zbytky jídla mezi zuby.

      Vymazat
    3. Zapomněls na Nicka Machiavelliho

      Vymazat
    4. dik za zivotopis a co rikate na sci-film babicky T-1000 dobijejte presne?!

      Vymazat
    5. Mousi se na me domluvily!Rikaji mi ze jsem omyl, buzerant, "uchyle", kurvousek, kurvila, neknuba, hajzl, debil, zmetek, "zhlopni", "de s tim pokoj", "prosim te odendi", "mas picu", "soun", "uhon si", "devko", "masturbuj", "ticho bud", "gumo", "sbohem", "chci tvou smrt", "nudis", "nebud", "uhoris", "prasata", "mizere", "cikane", "spatniste", "koncist", "nebud", "hovadiku", "silen", "zdechni", "smrdis", "pruso", "hovade", "mizero", "otevri se", "spadniz", "nech nas na pokoji", "nechod tady", "pubertaku", "jdi do hajzlu", "hajzliste", "smoliste", "zrudo", "chces dite", "nedele me takovy vece", "vyser si voko", "brecilku", "sulinkove", "lisk ho po tlame", "sbohem", "bez do pate", "maluj se", "sou oraze", "soustavne podvadime te", "odsoudime te k smrti", "zabijeme te", "picneme te", "zakroutim ti krkem", "obesime te", "slapnem te", "mame granat", "pichneme ti injekci", a v neposledni rade "muz Vas prejede" od urednice! Pri sepisovani zastrel na tyl, do ledvin a do hlavy. Neustale mi cuka prave oko v pravem koutku. Ko pou mi take stridave do obou usi. Skodna mi kazi pristup na sit! Posmivaji se mi, ze jsem teplous, homosexual a nechteji mi dat divky o ktere stojim, ackoli jsem heterosexual! Nektere servery mou zpravu mazou. 14. 3. 2003 mi pokazily emailovou postu. Dne 15. 2. 2003 mi neznami telepate zlikvidovali vysavac! Kopou take do meho psa a do kocky, kterym se tvori podkozni nadorky a bradavice! Dne 27. 6. 2003 mi otravili pejska, ktery na hodinu zcela ochrnul! Prosim vsechny, kteri se Zkopanym sympatizuji, aby tuto zpravu sirily siti!

      Vymazat
    6. Co to je "střední škola uměleckomanažerská", to je něco jako gender studies nebo VUML blahé paměti? :-P

      Vymazat
    7. Vybliofilní homofil, dogtorand a pegadot... A na análním bělení už si byl?

      Vymazat
    8. Kdo si to objednal ten sofistikovaný metahumor...?

      Vymazat
    9. Jsem nevěděl, že je tady seznamka. Co teda hledáš, ty bibliofilní cinefile.

      Vymazat
    10. >bibliofilní cinefil

      Vsimni si klicovych slov od zkopaneho:
      "ticho bud"
      "sbohem"
      "nebud"
      "jdi do hajzlu"
      "gumo"
      "koncist"
      "spadniz"

      A na zaver, budes-li pokracovat - "pichneme ti injekci"

      Vymazat
    11. No, nevím, co na to ostatní, ale mně osobně tam ten Immanuel Kant moc nesedí.
      Že by spíše Cunt?

      Vymazat
    12. Cau Verbale co ty tady?

      Vymazat
  9. A nyní k mému názoru na tento snímek: Film, který diskontinuitu na všech úrovních povyšuje na formální princip. Vlastně je v jistém slova smylsu geniální a zábavný... pro neoformalistu. Jednou si ho musím sehnat na nějakém domácím nosiči a důkladně rozebrat všechny ty úžasně a opulentně šáhlé porušení návazností, které Muživ černém poskytují. Produkční historie tohoto filmu musí být vzrušující!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Tenhle blábol určite napsal bibliofilní cinefil.

      OMFG!!!, bibliofilní cinefil = další terminus technicus do(vybělených) análů FFFilmu.name?

      Vymazat
    2. Ano, napsal jsem tento názor a nestydím se za něj. Brzy se mne dočkáte i v Odvážných palcích.

      Vymazat
    3. "ticho bud"
      "sbohem"
      "nebud"
      "jdi do hajzlu"
      "gumo"
      "koncist"
      "spadniz"

      Vymazat
  10. Promiňte, zapomněl jsem se podepsat, již se to příště nestane.

    OdpovědětVymazat
  11. Promiňte, udělal jsem překlep ve svém příjmení, již se to také nestane.

    OdpovědětVymazat
  12. Počet onanistů v této diskuzi dosahuje nevídaných hodnot.. jsou zde také nějaké onanistky?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Docela by mě zajímalo, kdo je Anonymní zač, protože od anonymního popravčího se názory berou těžko nějak vážně. :)

      Vymazat
    2. Myslím, že Anonymní a Anonymní jsou ženy, tudíž mohou býti i onanistkami.

      Vymazat
  13. Brolin je jménem James, ale všude si píše Josh, nikoliv John.

    OdpovědětVymazat
  14. Oprava jen Josh, James je jeho otec. sic

    OdpovědětVymazat
  15. Tleskám zdejším diskutujícím.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já ne, mám totiž moc práce s bělením análu sobě a dětem.

      Vymazat
  16. Dotaz: Jaký má názor Vosmík? Viděl ten film celý? Bude zítra v OP? A bude říkat něco i k filmům?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Vosmík tomu dává 3 chrochty z 5.

      Vymazat
    2. Vosmik dava stejny hodnoceni jako Roger Ebert.

      Vymazat
    3. Eeee, mmmmm, chrchly, mmmmmmmmm !

      Vymazat
  17. Zdalipak podstoupili muzi v cernem analni beleni? Same otazky.

    OdpovědětVymazat
  18. Who gives a shit about these MIB assholes, for God's sake??!!
    This whole movie franchise SUCKS, there's all that's to it, man.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Překlad (od machra přes překlady, ne):
      "Pán času dává hovno zhruba těmto mebibyte oslím dírám, pro Boží saké??!!
      Tato celá filmová franšíza CUCÁ, je tam všechno to je to, člověk."

      Vymazat
    2. prohodit there a that zrovna na blogu prekladatele titulku?
      not cool man, not cool

      Vymazat
    3. jo a jsem (porohodit..) onanista, ne onanistka, kdyby to nekdo pocital

      Vymazat
    4. Jo a pro statistiku jsem taky onanista (oslí díry, saké). Konec coming outu.

      Vymazat
    5. >Anonymní23. května 2012 10:13
      Frankly, I feel safer now, knowing that somebody's paying attention. Thank youuuuuu....

      Vymazat
    6. Who=Pán času?
      Tenhle preklad se mi nezda.

      Vymazat
    7. Prosím tě neser se do překladů, když tomu hovno rozumíš.Správně to má být:
      Tato celá filmová franšíza SAJE, je tam všechno to je to, člověk.

      Vymazat
    8. Anonymní23. května 2012 12:30: A kde jsi byl, když si Dr. Who nechal bělit anál?

      Vymazat
    9. > Who=Pán času? Tenhle preklad se mi nezda.
      To je pravda, překlad je nepřesný, mělo tam být "Pán času na studiích".

      Vymazat
  19. Já davala šit ebaut tydle eshouls a ty psat cesky nebo slovensky, my nerozumela co ty ržikala.

    Anonymni onanistka.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Fak ju, ju gaddem kant(imanuel) sit pis hovno magor eshoul dyk kak faking fak slajm bic fakes fakr fakoula pisent a pis bud cesky, nebo slovensky(ale to radsi ne).

      Vymazat
  20. Diskuze zatim slaba. Dokonce u toho zvladam jist.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. "ticho bud"
      "sbohem"
      "nebud"
      "jdi do hajzlu"
      "gumo"
      "koncist"
      "spadniz"

      Vymazat
    2. Mně už teda touhle dobou tečou slzy.

      Vymazat
  21. Děkuji za recenzi - není možné, abych sem do diskuze vložil nějaký obrázek ? loni touto dobou jsem byl v NY, a procházel jsem kolem místa kde se "něco" natáčelo, nyní už z trailerů vím, že se jednalo o MIB 3, tak sem si udělal pár fotek :o)

    OdpovědětVymazat
  22. Jsem anonymní onanistka s odpornými prsy, ale do téhle diskuze bych teda nevlezla ani za nic.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. WTF, tak co tady děláš, asi potřebuješ železnou kládu 2: http://www.flickr.com/photos/vintagedivvagirl/2338845321/

      Vymazat
    2. Looks shopped.

      Vymazat
  23. Dadaismus is not dead!!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. ne, podle vybelenejch analu je nahej
      "uhon si"
      "pichneme ti injekci"

      Vymazat
    2. Tak po dada recenzi, musi zakonite prijit vypecena dada diskuse, rad vesmiru musi zustat zachovan...

      Vymazat
  24. stalo to vic jak Avengers, tak to snad i vydela vic :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D Get it? :D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Pane Kava, dejte si radsi na celo obklad ze studenyho se skvarky chleba, dekuju.

      Vymazat
  25. DNESKA JE MEZINARODNI DEN HULENI? NECO MI UTEKLO????

    OdpovědětVymazat
  26. Tak je na konci Vetřelec nebo ne?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. SPOILER: Na konci je Bruce Willis.

      Vymazat
  27. Hmm, tak nápad pana Garrisona se přece jenom ujal! (1:58 v traileru ...)
    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/79/IT_%28South_Park%3B_The_Entity%29.jpeg

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. dej si teply kakao a bez uz radsi spat... https://www.google.com/search?q=monocycles&hl=en&tbm=isch&prmd=imvns&source=lnms&ei=yzW9T_iTA-Ox0QXEqMk8&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CBEQ_AUoAQ&biw=1920&bih=1044

      Vymazat
    2. Nejsi uz na pohadky trochu starej? https://www.google.com/search?q=monocycles&hl=en&tbm=isch&prmd=imvns&source=lnms&ei=yzW9T_iTA-Ox0QXEqMk8&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CBEQ_AUoAQ&biw=1920&bih=1044

      Vymazat
  28. Franto, měl bys psát častějc, jinak se Ti tu anonymové děsně rozkecaj.

    OdpovědětVymazat
  29. tak tady jsem poprve a naposled. Moc mekky jste na me.

    OdpovědětVymazat