12.2.13

Recenze: Láska všemi deseti [Populaire] - 70%

Konec 50. let. Rose (Déborah Françoisová) by chtěla vypadnou z malého obchůdku svého otce, což se jí povede a získá místo v malé firmičce pojišťováka Louise (Romain Duris). Jejím talentem je, že píše velmi rychle na stroji, ovšem pouze dvěma prsty. Louis chce její talent řádně rozdmýchat a tlačí ji do účasti v soutěžích strojopisu. Od okresního kola až k mistrovství světa v New Yorku. Kvůli psacímu výcviku ji dokonce nechá bydlet ve svém sídle. A samozřejmě, shodou okolností jsou oba krásní, inteligentní a svobodní...



Romantická komedie Láska všemi deseti je v jistém smyslu triumfem. Přestože má děj, který je více než předvídatelný, prochází jí to, protože je důsledně natočená jako film z oné doby! Ne že by měla schválně vyblité barvy a mono zvuk: Naopak, všechno Vypadá jako nové - jako kdybyste se dívali na film, natočený v 50. letech současnou technikou - šílené pastelové barvy a fešácky načančaní herci jsou nejúžasnější od Austina Powerse.

Celé to muselo být hodně drahé, protože je tam velké množství davových scén a mohutných exteriérů, které vypadají naprosto bezchybně. A "dobový" song "Sekretářská ča ča ča" s montáží.  Skoro každá scéna se mi líbila už tím, jak v ní vypadá nábytek, co je rozestavěno na skříních, a co mají lidi na sobě.

Hlavní dva hrdinové jsou samozřejmě sympaťáci (Duris zde vypadá jako mladší klon Guye Pearceho), správně romanticky kulí oči, mají břitké hlášky, atd. atd...


Znovu opakuji, všechno je to hrozně naivní a předvídatelné, ale NIKDY to nesklouzne do záměrné parodie, což je fajn, i když to k ní má místy opravdu blízko: Film například vrcholí mistrovství světa v New Yorku, které je rozhlasem živě přenášeno do celého světa, a hlavní hrdinka je v semifinále s Američankou, Němkou a geniální korejskou holčičkou... A celý svět nedutá a čeká kolik písmen kdo nadatluje! (Docela by mě zajímaly detaily toho korejského psacího stroje.) Netuším, jestli je to tak přesně vyladěný humor, nebo jestli je režisér takový naivka a myslel to všechno vážně, ale je mi to celkem jedno.

Tempo poněkud kulhá v nezbytných pomalých okamžicích, kdy hrdinové pochybují o své lásce, teskní, a váhají, zda se dát zase dohromady, atd., atd... Ale dá se to vydržet a film naštěstí není přehnaně dlouhý.

Pokud mám v kinech vidět nenáročné romantické retrokomedie, tak přesně takovéto, prosím.

P.S: Ve filmu vystupuje v rolích písařek mnoho českých děvčat, protože Francouzové prý nikde jinde na světě nenašli dostatečně zručné mladé písařky na stroji!

24 komentářů:

  1. Ak som dobre rátal, tak 26. Kompletný menoslov 26 nových českých herečiek pre miestnych nerdov: Aneta Urbanova, Barbora Cokavcova, Barbora Ondruchova, Barbora Stejskalova, Erika Kvetonova, Jana Popelkova, Karin Cieslarova, Karolina Foukalova, Katerina Kunzeova, Klara Zubajova, Kristyna Marakova, Lucie Napravnikova, Lucie Pavelkova, Lucie Tajzlerova, Lucie Vomocilova, Marie Dorazilova, Pavlina Seligova, Petra Kinclova, Petra Vintrlikova, Renata Honcova, Simona Frankova, Simona Sustkova, Veronika Mikulenkova, Veronika Vojkuvkova, Veronika Zetochova

    Predpokladam, že ďaľším faktorom bolo aj to aby vyzerali dobre na plátne ;-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Všetky bych rád pichal, ale nieviem, či sú dost chlpaté... radšej zostaněm u svojej starkej a jej sestry ;-)

      Vymazat
    2. Tvoja ľavá ruka, alias starká a jej sestra Anča. Chlpane jedny divoké.

      Vymazat
  2. Dokonalý look & feel šedesátých let - jedině Mad Men. Franto, co takhle recenze povedených seriálů? ;)

    OdpovědětVymazat
  3. Pane Fuku, yde prezentuji svoji natrvdlost a prám se co dělá: dramaturgie titulků?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kontroluje, zda titulky jsou dostatečně stručné, správně rozdělené a neobsahují neohrabané formulace.

      Vymazat
    2. Taková práce by mě bavila.

      Vymazat
  4. Offtopic: Včera jsem konečně viděl Promesea, jehož recenze je přislíbena na pátek. Nebyl vůbec vystrašující, slůňat plná prdel a celkově to byla jedna z největších slátanin poslední doby. A vůbec jsem si při jejím sledování nevzpomněl na Blade Runnera. A to je co říct.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Hurá, jednou to přijít muselo :-) Mimochodem neodhalil jste proč mají na vesmírné lodi požární sekeru?

      Vymazat
    2. No na sekání požárů, ne asi.

      Vymazat
    3. Sekera se hodí vždycky. Brůna.

      Vymazat
  5. takze aby sme si to zhrnuli. Na zaciatku sa vie Rose (Déborah Françoisová) urobit, len dvoma prstami aj ked velmi rychle. Tak rychle, ze Louise (Romain Duris) okamzite zbada talent a nauci ju to robit celou rukou t.j vsetkymi desiatimi. V zavere vyhrava sutaz nad malou korejkou ktora ma male ruky a nedokaze konkurovat Rose.

    OdpovědětVymazat
  6. Už se těším na další záznam videopalců. Nejvíc zbožňuju jak dopíská killbill a Saša vypadající jako Rákosníček sedí u kompu se sluchátkama, pustí nějakej kůl soundrack a bimbá u toho hlavou pomnrkávaje po Frantoj a tý černovlasý miss éter (blabla vosmík je ještě v tramvaji). No a pak se pozdraví, odhalej, co to hraje a Saša to pustí pěkně "do podkresu", což je u těchhle pořadů v podstatě povinnost.

    OdpovědětVymazat
  7. Někde jsem četl, že FB prej nemá rád bradavky, nechci to pokoušet a tak chci poprosit, protože s anatomií moc nekamarádím, jestli by mi to někdo z místních Chlebců a Horáků neskorigoval.
    http://oi45.tinypic.com/3v2vo.jpg

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Bukakekimono na 40C nevypereš.

      Vymazat
    2. ..všechno se nemusí vyvářet, zvlášť jemný prádlo, ale jasně, že ty svoje tepláky bys takhle fakt nevypral. Možná měl mít v ruce radši čivavu.

      Vymazat
    3. kdyby bradavky, co ty 3 kryptopenisy dole?

      Vymazat
    4. Nevím, jestli fejsbůku vaděj kryptopenisy a ani nevím, kde je vidíš. Ani nevím, jestli a jak moc vaděj ty bradavky (povedly se, co?)..ale vím že když na FB prdnu obrázek tak se to ptá, kdo je na fotografii, takže vím, že to nerozlišuje.

      Vymazat
  8. kultura.idnes.cz/upoutavka-k-filmu-babovresky-djl-/filmvideo.aspx?c=A130213_154347_filmvideo_jaz
    vypada to, ze se budeme dobre bavit spoustou running jokeu
    ale proboha, proc vlastni fanousci trestaji 19%, to bych cekal od mistnich hyen

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Nemám mentální sílu ani na upoutávku, stačila i minuta z toho nechutnýho zpívání o lásce a jiných prasárnách.

      Vymazat
    2. tipoval bych, ze v tomhle filmu se o prasarnach bude jenom mluvit
      pokud tedy zpev nepovazujeme za prasarnu

      Vymazat
  9. Ten preklad nazvu filmu Both Handed Fisting se moc poved.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. a tady bych viděl výhodu malých rukou, malé korejky

      Vymazat

Komentáře jsou moderovány kombinací umělé a lidské inteligence. Mohou být zveřejněny až po několika hodinách a ty zveřejněné mohou později zmizet. Pokud pošlete stejný (nebo podobný) komentář několikrát, výrazně se tím snižuje pravděpodobnost, že bude někdy publikován.