tag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post130607373745056267..comments2024-03-28T00:35:38.987+01:00Comments on FFFILM: Recenze: Dům [Dom] - 70%Unknownnoreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-9070627153417215442011-10-25T10:59:10.621+02:002011-10-25T10:59:10.621+02:00Hele FF proc jsi vybec nenapsal o human centipede ...Hele FF proc jsi vybec nenapsal o human centipede a tedka je full sequence?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-19116964757927941762011-10-22T23:28:43.403+02:002011-10-22T23:28:43.403+02:00Paul 21. října 2011 19:52
- bud v klidu to je z t...Paul 21. října 2011 19:52<br /><br />- bud v klidu to je z toho ze ses proste blbej, nic si z toho nedelej. Vlastne jo ty ses az tak blbej, ze se tym jeste chvalis. Tak to jo, to te asi pak netrapi. Mnej se a uzij si to.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-13069953315957024392011-10-22T03:43:27.298+02:002011-10-22T03:43:27.298+02:00Češi mluví v českých kinech česky, nikoliv Česky, ...Češi mluví v českých kinech česky, nikoliv Česky, stejně jako Slováci mluví ve slovenských kinech slovensky, nikoliv Slovensky.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-80166011194377392112011-10-22T01:53:23.809+02:002011-10-22T01:53:23.809+02:00Sranda je, kdyz se vyznam zkratek snazi vysvetlit ...Sranda je, kdyz se vyznam zkratek snazi vysvetlit nekdo, kdo je ocividne chape celou dobu blbe.5h1nj1noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-37565768325413666902011-10-21T19:52:44.150+02:002011-10-21T19:52:44.150+02:00V práci mluvím s belgičany, němci, angličany...ang...V práci mluvím s belgičany, němci, angličany...anglicky, a všem jim rozumím lépe než slovákům slovensky. Už to tak prostě je :-).Paulhttps://www.blogger.com/profile/03601999848851737728noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-79915282147397177632011-10-21T16:14:05.756+02:002011-10-21T16:14:05.756+02:00ftw je odjakziva for the winftw je odjakziva for the winAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-62815406145845114312011-10-21T15:56:57.772+02:002011-10-21T15:56:57.772+02:00takhle na prvni pohled by diky sff melo smysl na t...takhle na prvni pohled by diky sff melo smysl na to jit<br />namet trochu pripomina jeden starsi film s MensikemMartinnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-52034179394562769432011-10-21T15:37:22.670+02:002011-10-21T15:37:22.670+02:00@anonym z 12:51.. vazne? tak to je docela matouci....@anonym z 12:51.. vazne? tak to je docela matouci. pro me je ftw odjakziva for the win.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-76312943543437959652011-10-21T12:51:45.570+02:002011-10-21T12:51:45.570+02:00ftw znamená "fuck the world".
v překlad...ftw znamená "fuck the world". <br />v překladu cca. naser svět, udělej z lidí debily ;)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-44432595711638933182011-10-21T12:06:41.357+02:002011-10-21T12:06:41.357+02:00Anonymovi z 9:24: ftw není wtf. Leda by to bylo s...Anonymovi z 9:24: ftw není wtf. Leda by to bylo slovensky? Tomu už my mladí moc nerozumíme.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-60032687795545761262011-10-21T11:20:00.339+02:002011-10-21T11:20:00.339+02:00to bude tým, že kamioňák z Komárna hovorí po maďar...to bude tým, že kamioňák z Komárna hovorí po maďarsky ;-)Mareknoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-39480108718256011362011-10-21T09:58:39.873+02:002011-10-21T09:58:39.873+02:00Mě je 33 a musím konstatovat, že už jsem slovensky...Mě je 33 a musím konstatovat, že už jsem slovensky rozumět trochu přestal. V dětství nás sice masírovali slovenskou alternativou studia Kamarád "Zlatá brána" s Darinkou, ale to už je dávno. Když k nám do obchodu přijde nějaký kamioňák z Komárna, mám skoro chuť utíkat, protože vím, že ve většině případů mu budu rozumět jen "Hej" :) Možná se změnila slovenština, haha.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-43837199896573988082011-10-21T09:40:23.660+02:002011-10-21T09:40:23.660+02:00Aj napriek nic moc traileru film vyzera celkom dob...Aj napriek nic moc traileru film vyzera celkom dobre, taka spravna depka, len tie postsynchrony su fakt nejake divne, dabing akoby z amaterskeho filmu.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-52238858013637754752011-10-21T09:24:45.019+02:002011-10-21T09:24:45.019+02:00A co když najdou jako vhodné herce Poláky či Maďar...A co když najdou jako vhodné herce Poláky či Maďary, mají taky mluvit po svém a dělat, že to je jedna rodina? To je k smíchu. Pokud prostě příběh je nastaven tak, že tam není kombinace jazyků vhodná (Češi na slovenské vesnici - ftw?), tak se tomu filmová technologie musí podřídit.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-64569881633432283912011-10-21T08:40:52.971+02:002011-10-21T08:40:52.971+02:00Když už tvůrci tak moc chtěli do filmu Krobota, ta...Když už tvůrci tak moc chtěli do filmu Krobota, tak ho měli nechat mluvit česky, a naopak Slováky nechat mluvit slovensky. Vždyť znám spoustu rodin, kde jsou páry smíšené, nebo kde jsou rodiče ze Slovenska, ale děti už vyrostly tady, tak mluví s českými kamarády česky. Myslím, že bychom trochu té slovenštiny zvládli - na tenhle film stejně asi nepůjde ta nejmladší generace, která už slovenštinu často neslýchala.mysh.82https://www.blogger.com/profile/13216387402163746715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-21664592463768412222011-10-21T08:37:58.523+02:002011-10-21T08:37:58.523+02:00Pokiaľ si dobre spomínam z rozhovorov režisérky, t...Pokiaľ si dobre spomínam z rozhovorov režisérky, tak český dabing bol podmienkou českých producentov.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-76868338003906205212011-10-21T08:00:17.381+02:002011-10-21T08:00:17.381+02:00Ale trailer mi tedy prijde desny.Ale trailer mi tedy prijde desny.Quaziliskhttps://www.blogger.com/profile/14143126721816058826noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-66857528222918266462011-10-21T02:45:15.207+02:002011-10-21T02:45:15.207+02:00Slovenštinu mám velmi rád a dabing je pro to pro m...Slovenštinu mám velmi rád a dabing je pro to pro mě nepochopitelná krutost, tím spíše nesedící. Krobot válí.Axidenthttps://www.blogger.com/profile/09060632376907318607noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-39692325834002299882011-10-21T01:12:58.734+02:002011-10-21T01:12:58.734+02:00Ve filmu jsou všichni Slováci - jen některé hrají ...Ve filmu jsou všichni Slováci - jen některé hrají čeští herci.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-20006066519584417302011-10-21T00:45:11.967+02:002011-10-21T00:45:11.967+02:00Když jsou ve filmu češi a slováci, tak by měli mlu...Když jsou ve filmu češi a slováci, tak by měli mluvit každý po svém. Kdo tomu nerozumí, ať si čte titulky, nebo má smůlu.<br /><br />Ze stejného důvodu mi trochu vadí, když např. němci v amerických filmech mluví anglicky a pod... Proč by ksakru nemohli mluvit, jak jim zobák narost? Od čeho máme titulky?<br /><br />Ale zrovna mix češtiny a slovenštiny je nejmenší problém ...<br /><br />No nic, stejně to není film, který bych chtěl vidět.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2270872860161924291.post-39941006753658584762011-10-21T00:11:33.068+02:002011-10-21T00:11:33.068+02:00No když koukám na popis slovenská vesnice - otec, ...No když koukám na popis slovenská vesnice - otec, matka Češi, okolo samí Slováci, tak pokud z toho nechtěli mít národnostní mišmaš, tak se obávám, že to prostě nějak nadabovat museli, tak jako tak. Sice spíše slovensky, ale pak nevím jak by Franta přežil koukat v českém kině na Krobota dabovaného slovensky...Anonymousnoreply@blogger.com