Ježiš, já bych tak chtěl, aby se to povedlo...
Pokud nesledujete okolnosti: Natočil to Matthew Vaughn, režisér filmů Kick-Ass a Hvězdný prach.
P.S: V 0:56 to vypadá na dobrou trojku.
František Fuka versus kinematografie. Recenze a různé jiné záležitosti, občas i nefilmové.
McAvoy mi tam hrozně nesedí. Jinak ukázce chybí tempo, ale materiál, který nabízí, může dopadnout skvěle. Nebo v to aspoň doufám, protože taky chci, aby se to povedlo.
OdpovědětSmazatVypadá to velice tuctově, dokonce skoro jako Fantastická čtyřka. Tohle prostě nebude další Kick-Ass nebo Hvězdný prach, protože tady se jede na jistotu a podle šablon marveláckýho universa.
OdpovědětSmazatJe to Mathew Vaughn, tipuju to na 100%..
OdpovědětSmazatTaky bych chtěla, aby se to povedlo. Už proto, aby Vaughn nenatočil blbý film a McAvoy s Fassbenderem v blbém filmu nemuseli hrát. Přinejhorším bude alespoň na koho kokukat...
OdpovědětSmazatJá vím, že se nedá podle traileru usoudit, jak vyzní celý film, ale tohle mi rozhodně nepřipadá jako Fantastická čtyřka. Už z těch pár záběrů na mě dýchla podobně melancholická atmosféra jako z Kick-Ass nebo Watchmen. Doufám, že se to podaří, protože podle mě by takový styl X-Menům slušel víc, než tuctová akce jako ve třetím díle.
OdpovědětSmazatVaughn je záruka kvality, podla mňa nesklame
OdpovědětSmazatlákavá téma studenej vojny, no zo záberov vôbec necítiť retro, škoda, kiežby sa niekto inšpiroval týmto skvelým filmom http://www.csfd.cz/film/245142-liga-spravedlivych-nova-hranice/
OdpovědětSmazatZ traileru nejde poznat skoro nic, ale taky si myslím, že to Vaughn neposere. Jestli jo...tak to bude blbýýý.
OdpovědětSmazatZajimalo by me, zda je preklad Elita spravny. First class podle me neznamena "prvni trida" ve smyslu nejlepsi z nejlepsich, ale spis Prvni rocnik skoly... A pokud to ma neco spolecneho s tridami mutantu, tak je to taky spatne, protoze tam cim vyssi trida, tim lepsi (starsi?) mutant.
OdpovědětSmazatNebo se pletu?
Ten překlad je svízelnej. Já bych řekl, že First class je v angličtině super název právě proto, že je to tak trochu dvojsmysl a znamená to obojí - je to jednak "první ročník", "první generace", ale zároveň taky "prvotřídní ročník", prostě ... "první třída", jako ve vlaku :)
OdpovědětSmazatČili ono by vůbec nebylo od věci to přeložit (zdánlivě) otrocky jako "první třída".
OdpovědětSmazatTo by zachovávalo obojí smysl - prvotřídnost jako elitu, i prvotřídnost jako počátečnost.
Aby se to povedlo chce jistě spousta lidí. Nicméně Vaughn to nebude mít lehké.
OdpovědětSmazatSrovnávat to s FF je hřích. Vaughn je úplně jiná třída. Jo a taky nesouhlasím, že tam nesedí herci. McAvoy si krade teaser pro sebe :)
OdpovědětSmazatGoosebumps!
OdpovědětSmazatFirst class je podle me castecna narazka na ranking v US Military. jako treba:
OdpovědětSmazatPrivate First Class
Sergeant First Class
chyba mi tlamicka so svojim debilnym obrazkom ;(
OdpovědětSmazatChybí mi můj oslík.
OdpovědětSmazatTaky věřím,že se to povede,a pokud ne tak to bude chyba scénáristů a ne režie.
OdpovědětSmazatstihacka, torpeda, lod ve vzduchu, 2 (+-) lidi proti studene (predpokladam) valce?
OdpovědětSmazatze by tuctova akce a kandidat na dalsi dobre remeslne natoceny shit (dodal bych kyc), ktery ale jiste bude resit hluboce lidske problemy, jako to delaly vsechny dosavadni dily serie?
sory, pro tohle nemam pochopeni
Když už sme u X-menů, Marvel má na Youtube nahraný kreslený seriál X-men: Evolution, za zkoušku určitě stojí - http://www.youtube.com/show?p=DmJMgpU45BE&s=1
OdpovědětSmazatBudou v tom i komunističti mutanti?
OdpovědětSmazatAnonym 13. února 2011 1:43
OdpovědětSmazatBude tam Fibingerová. Takový náš komunistický Beast. Akorát se bude jmenovat Šarik (rusky kulička)